-
1 automatic hitch
-
2 fast hitch
-
3 automatic coupler
автоматическая муфта; автоматическая сцепкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > automatic coupler
-
4 automatic coupling
автоматическая сцепка; автосцепка; автоматическое соединениеEnglish-Russian dictionary of machine parts > automatic coupling
-
5 coupler
автоматическая сцепка (вагонеток и вагонов), автосцепка, соединительная муфта, сцепщик -
6 automatic coupler
1) автосцепка; автоматическая муфта; автоматическая сцепка; автосцепное устройство2) автосцепка; автосцепное устройство; автоматическая муфта; автоматическая сцепка -
7 automatic coupler
1) Техника: автосцепное устройство2) Автомобильный термин: автосцепка3) Горное дело: автоматическая сцепка (вагонеток и вагонов)4) Автоматика: автоматическая муфта, автоматическая сцепка -
8 automatic coupling
1) Техника: автоматическая сцепка, автоматическое соединение2) Железнодорожный термин: автосцепка3) Горное дело: автоматическая сцепка (вагонеток и вагонов)4) Автоматика: автоматическое (под) соединение, автоматическое зацепление -
9 coupler
['kʌplə]1) Общая лексика: автосцепка, соединительный прибор, сцепка, сцепляющая муфта, сцепщик, устройство связи2) Компьютерная техника: коммутационное устройство, объединитель, соединитель3) Техника: азосоставляющая, блок сопряжения измерительных преобразователей с исполнительными, краскообразующая компонента (цветного фотоматериала), муфта, связующее вещество, соединительное звено, соединительный патрубок (соединительная), соединительный хомут (трубчатых лесов), сцепное устройство, фитинг, цепь связи, элемент связи4) Строительство: зажим, соединительная деталь5) Железнодорожный термин: разветвитель6) Автомобильный термин: сцепной прибор7) Горное дело: автоматическая сцепка (вагонеток и вагонов)8) Лесоводство: захват9) Музыка: копула, копуляция (в органе)10) Радио: механизм связи, ответвитель, устройство или механизм связи11) Электроника: блок сопряжения, наполнитель, связующий агент12) Вычислительная техника: волноотводный ответвитель, соединитель коммутационное устройство13) Нефть: соединительная муфта14) Иммунология: линкер, связывающий агент, сшивающий агент15) Связь: согласующее антенное устройство ( САУ)16) Космонавтика: блок связи, согласователь, штепсельный разъём17) Машиностроение: хомутик (на клещах)18) Метрология: волноводный ответвитель, камера связи (для градуировки микрофонов)19) Механика: соединительное устройство20) Бурение: хомут, штепсельный соединитель21) Автоматика: (соединительная) муфта, шатун, хомут (ик), волновод (машины для ультразвуковой сварки), патрон (напр. инструментальный)22) Пластмассы: разбавитель24) Оружейное производство: топографическая привязка25) Общая лексика: соединительная муфта (гидропровода и т.д.)26) Макаров: компонента, краскообразующее вещество, переходник, соединение, стяжка, устройство сопряжения, цветообразующее вещество, связующее (вещество), блок сопряжения (измерительных преобразователей с исполнительными устройствами навигационной системы)27) Электротехника: соединительная пластина (на кабеленесущих системах) -
10 automatic coupling device
автосцепка; автоматическая муфта; автоматическая сцепка; автосцепное устройствоАнгло-русский словарь по машиностроению > automatic coupling device
-
11 automatic hitch
1) Техника: автонавеска2) Сельское хозяйство: автосцепка3) Автомобильный термин: автоматическая сцепка -
12 fast hitch
1) Сельское хозяйство: автонавеска, автосцепка2) Автомобильный термин: автоматическая сцепка -
13 automatic coupling
1) автосцепка; автоматическое соединение; автоматическое подсоединение; автоматическое зацепление2) с.х. автосцепка; автоматическая сцепка; автоматическое соединение; автоматическое подсоединение; автоматическое зацеплениеАнгло-русский словарь по машиностроению > automatic coupling
-
14 automatic hitch
1) с.х. автонавеска; автосцепка; авто. автоматическая сцепка2) с.х. автосцепка -
15 automatic coupling
сцепка, автоматическая; автосцепка (вагонов)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > automatic coupling
-
16 clutch
1. n когти; лапа с выпущенными когтями2. n рука, лапа3. n сжатие, захват, хватка4. n власть; тиски; лапы, руки5. n тех. сцепление, муфта6. n тех. зажимное устройство; сцепка; захват7. n тех. кулачок8. a без ручки, без ремняclutch bag — сумочка, которую нужно держать в руке или подмышкой
9. a без застёжек10. a амер. разг. надёжныйa clutch player — игрок, на которого можно положиться
11. v схватить, стиснуть; зажать12. v схватиться, ухватиться13. n гнездо с яйцами14. n выводок15. n группа людей16. n скопление животных, скопище однородных предметов17. v высиживать18. n сл. подонок, мерзавец19. v прост. оцепенеть; перестать соображатьСинонимический ряд:1. bag (noun) bag; purse; wallet2. catch (noun) capture; catch; grab; seizure; snatch3. drive train coupling (noun) automotive coupling; clutch pedal; connection; coupling; drive train coupling; friction clutch; pressure plate; stick shift; transmission4. group (noun) array; batch; battery; body; bunch; bundle; clot; clump; cluster; collection; group; knot; lot; parcel; passel; platoon; set; sort; suite5. hold (noun) clamp; clasp; clench; clinch; embrace; grapple; grasp; grip; gripe; handle; hold; tenure6. grab (verb) catch; clasp; clench; grab; grapple; grasp; grip; hang on; hold tight; nab; seize; snag; snatch; squeeze; takeАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
СЦЕПКА — СЦЕПКА, сцепки, жен. (спец.). То же, что сцеп. Автоматическая сцепка вагонов. Сцепки для тракторных орудий. Работать на сцепке двух комбайнов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
автосцепка — автоматическая сцепка … Словарь сокращений русского языка
АВТОСЦЕПКА — автоматическая сцепка, центрально буферный ударно тяговый сцепной прибор для взаимного автоматического сцепления единиц подвижного состава, происходящего при нажатии или ударе одной из единиц состава о другую. Фиг. 1 А. полностью исключает… … Технический железнодорожный словарь
Глубоководный обитаемый аппарат «Мир» — Глубоководный аппарат Название =Мир Оригинал названия = Иллюстрация = Подпись = Флаг =RUS Порт = Спущен = Выведен = Статус = Тип = Проект = NATO = Силовая установка = Запас энергообеспечения =100 кВт middot;ч Запас плавучести =290 кг Скорость… … Википедия
Глубоководные обитаемые аппараты «Мир» — Мир Подводные аппараты «Мир» История аппарата Флаг государства … Википедия
Мир (подводный аппарат) — Мир Подводные аппараты «Мир» История аппарата Флаг государства … Википедия
Мир (глубоководные аппараты) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мир. Мир … Википедия
автосцепка — автоматическая сцепка ж. д. Источник: http://www.rzd partner.ru/news/index.php?action=view&st=1086253417&id=6 Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагонетка — шахтная (a. buggy mine car; н. Wagen, Kleinwagen, Lore; ф. berline, wagonnet; и. carreton, vagoneta) откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов и людей по рельсовым путям. Пo своему назначению B. подразделяются на… … Геологическая энциклопедия
Тепловоз ТУ7 — ТУ7 Основные данные Годы постройки … Википедия